Modelová řada R8 se tak může pochlubit dvěma cenami World Performance Car, neboť v roce 2008 ji získala varianta R8 poháněná motorem V8.
Porotci ankety The World Car Awards poznamenali: „Podle názoru mnoha porotců ankety World Car Awards Audi konečně uspokojilo naši touhu po silničním vozu, který dokáže vzbudit stejné emoce jako původní závodní stroj R8 LMP1, který dominoval závodům Le Mans Series.“
Audi R8 V10, vyvinuté ve spolupráci se společností quattro GmbH, je poháněno desetiválcovým motorem 5,2 litru s přímým vstřikováním benzinu, jehož nejvyšší výkon 386 kW (525 k) umožňuje zrychlení z 0 na 100 km/h za pouhých 3,9 s a dosažení nejvyšší rychlosti 316 km/h. Tento model disponuje mnoha vyspělými technologiemi značky Audi, z nichž zmiňme alespoň trvalý pohon všech kol quattro, lehkou hliníkovou karoserii a inovativní světlomety s elektroluminiscenčními diodami LED pro všechny osvětlovací funkce.
Pro Audi R8 je to již druhé vítězství v anketě World Performance Car, neboť původní verze s motorem V8 získala stejné ocenění v roce 2008. Ať si tedy zákazník vybere Audi R8 s motorem V8 nebo V10, získá vítěze ankety World Performance Car.
V pětileté historii této ankety je to již třetí ocenění Word Performance Car pro značku Audi. Titulem World Performance Car 2007 se totiž pyšní i Audi RS4.
Skutečně globální charakter poroty ankety World Car ukazuje, že se značce Audi podařilo svou nabídkou sportovních vozů oslovit automobilové nadšence po celém světě.
Během krátké historie ankety získala značka Audi jedno celkové vítězství a pět vítězství v jednotlivých kategoriích:
| 2005 | Audi A6 | World Car of the Year (Světový vůz roku) |
| 2007 | Audi RS4 | World Performance Car (Světový sportovní vůz) |
| 2007 | Audi TT | World Car Design of the Year (Světový automobilový design roku) |
| 2008 | Audi R8 | World Performance Car (Světový sportovní vůz) |
| 2008 | Audi R8 | World Car Design of the Year (Světový automobilový design roku) |
| 2010 | Audi R8 | World Performance Car (Světový sportovní vůz) |
